borghese

伊和中辞典 2版の解説

borghése

[名](男)(女)〔英 bourgeois〕


1 中産階級の人, ブルジョア;有産階級, 資本家


pregiudizi da ~|ブルジョア的偏見


un piccolo ~|小市民, プチブル.


2 平穏無事に生きる俗人;金持ちの美術愛好家.


3 (軍人や警官に対して)一般市民, ふつうの人, 平服の人;(農民に対して都市に住む)市民.


4 〘史〙(中世都市国家の)市民;(市民権をもつ)市民, 町民.


[形]


1 中産階級の, ブルジョワの. [反]aristocratico, popolare


2 反動的な, 保守的な.


3 一般市民の. [同]civile


inallaborghese|制服を着用していない, 私服の


mettersi in ~|平服を着る


poliziotto in ~|私服警官.


[←中世ラテン語 burgēnsis(ラテン語 burgus ‘borgo’から派生)]

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む