伊和中辞典 2版の解説
brace
[名](女)
1 真っ赤な炭火, 燃えたコークス
cuocere alla ~|炭火で料理する.
2 ⸨トスカーナ⸩消し炭.
◆cadere dalla padella nella [alla] brace|(状況が)さらに悪化する.
essere [stare] sulle braci|じりじりして[どきどきして]待つ.
farsi di brace|真っ赤になる.
soffiare sulla brace|火に油を注ぐ, (怒りや憎悪などを)かき立てる.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...