bruciaticcio

伊和中辞典 2版

bruciatìccio

[名](男)

1 焼け残り（の物）

un ～ di paglia｜（燃え残りの）藁(わら)のかす.

2 焦げたにおい；焦げた風味

Sento un odore di ～.｜焦げくさいよ.

◆non restare né puzzo né bruciaticcio｜（食事などが）残らずなくなる.

sentire puzzo di bruciaticcio｜何かきなくさい［怪しい］ものを感じる.

出典　伊和中辞典 2版