伊和中辞典 2版の解説
brulicare
[自][io brùlico][av]
1 (虫が)群れ集まる, うごめく;(人, 動物, 車が)蝟集する, うじゃうじゃする, 〈…で〉ごった返す《di》
La piazza brulicava di gente.|広場は人でごった返していた.
2 (思いが)錯綜(さくそう)する
La testa brulicava di idee.|頭の中はいろいろな思いで乱れていた.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...