伊和中辞典 2版の解説
càndido
[形]
1 純白の, 真っ白な
Un ~ manto di neve copriva la campagna.|真っ白な雪化粧が野を覆っていた.
2 純潔な;無垢(むく)な, 悪意のない;純粋な
cuore ~|純真な心.
3 単純な, ばか正直な, 無邪気な
uomo molto ~|とても単純な男.
[副]すなおに, 率直に, 無邪気に.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...