伊和中辞典 2版の解説
càndido
[形]
1 純白の, 真っ白な
Un ~ manto di neve copriva la campagna.|真っ白な雪化粧が野を覆っていた.
2 純潔な;無垢(むく)な, 悪意のない;純粋な
cuore ~|純真な心.
3 単純な, ばか正直な, 無邪気な
uomo molto ~|とても単純な男.
[副]すなおに, 率直に, 無邪気に.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...