伊和中辞典 2版の解説
cantonata
[名](女)(建物や通りの)角;角の(2方の)塀(へい)
svoltare a una ~|道の角を曲がる
far ~|(建物が)道の角に建つ
Lo sanno anche le cantonate.|そんなことは誰でも知っている
a ogni ~|どの町角にも;どこでも, いつでも.
◆prendere [pigliare] una cantonata|へまをしでかす, しくじる
生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...