伊和中辞典 2版の解説
catinèlla
[名](女)[catino の[小]]
1 洗面器, 金だらい.
2 洗面器1杯の量.
〘諺〙Cielo a pecorelle acqua a ~.|まだら雲は大雨の兆し.
◆a catinelle|大量に
piovere a ~|どしゃ降りである.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...