伊和中辞典 2版の解説
cavalcare
[他]
1 （馬などに）乗る, またがる
～ un asino｜ろばに乗る
～ un albero｜木にまたがる
～ le mode｜（利得を図って）流行に乗る.
2 （橋などが）架かる, またぐ
Un ponte lungo cavalca il fiume.｜その川には長い橋が架かっている.
3 ⸨古⸩騎兵隊で襲撃［略奪］する.
4 ⸨古⸩（道を）走って行く.
◆cavalcare la tigre｜⸨比喩的⸩危険を顧みずに難事に当たる.
[自]［av］馬に乗る, 馬で行く；乗馬する
～ a bisdosso｜裸馬に乗る.