cavalcare

伊和中辞典 2版の解説

cavalcare

[他]


1 (馬などに)乗る, またがる


~ un asino|ろばに乗る


~ un albero|木にまたがる


~ le mode|(利得を図って)流行に乗る.


2 (橋などが)架かる, またぐ


Un ponte lungo cavalca il fiume.|その川には長い橋が架かっている.


3 ⸨古⸩騎兵隊で襲撃[略奪]する.


4 ⸨古⸩(道を)走って行く.


cavalcare la tigre|⸨比喩的⸩危険を顧みずに難事に当たる.


[自][av]馬に乗る, 馬で行く;乗馬する


~ a bisdosso|裸馬に乗る.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む