伊和中辞典 2版の解説
ciancicare
[他][io ciàncico]
1 ぎこちないしゃべり方で言う
~ delle scuse|ぼそぼそと弁解する.
2 もぐもぐとかむ, のろのろ食べる.
3 ⸨ローマ⸩しわくちゃにする, くしゃくしゃにする
abito ciancicato|しわくちゃの洋服.
[自][av]
1 ぎこちないしゃべり方をする.
2 もぐもぐかむ.
3 のろのろと仕事をする.
1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...