伊和中辞典 2版の解説
cicala
[名](女)
1 〘昆〙セミ
~ di mare|〘動〙シャコ
fare come la ~ della favola|のんきに暮らす.
[小]cicaletta, cicalina
2 耳障りな声でしゃべりまくる人, おしゃべり.
3 〘船〙いかりの係留輪;アンカー・リング.
4 〘電〙ブザー.
◆grattare la pancia alla cicala|おだてて人にしゃべらせる.
[←後期ラテン語 cicāla←ラテン語 cicāda]
1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...