伊和中辞典 2版の解説
ciondolare
[自][io cióndolo][av]
1 ぶら下がる, 垂れ下がる;(上下に)揺れる
Nel sonno ogni tanto gli ciondolava la testa.|眠りこんだ彼の頭が時々こくりこくりと揺れた.
[同]dondolare
2 うろつく, ぶらりぶらりと歩く
~ per la città|町をぶらつく.
[他]ぶらぶら揺する
~ le braccia|腕をぶらぶら振る.
[名](男)
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...