伊和中辞典 2版の解説
coccodrillo
[名](男)
1 〘動〙ワニ.
2 ワニ革
borsa di ~|ワニ革のかばん.
3 無蓋(むがい)貨車.
4 〘新聞〙(生前に準備しておく)有名人の死亡記事.
5 〘映〙大当たりの作品.
◆versare lacrime di coccodrillo|空涙を流す, うそ泣きをする;見せかけだけの[遅ればせの]後悔をする.
▼ワニは獲物を飲み込んでから泣くという迷信に由来.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...