commettere

伊和中辞典 2版の解説

comméttere

[他]【73】〔英 commit〕


1 (過ち, 罪などを)なす, 犯す


~ un assassinio|殺人を犯す


~ un furto|窃盗を働く


~ un errore|まちがいを犯す.


2 ⸨稀⸩接合する, かみ合わせる;⸨古⸩はめこむ


~ lastre|敷石をくっつける.


3 ⸨文⸩(商人, 職人, 芸術家に)注文を出す, 発注する;(制作などを)委託する, 依頼する


Ho commesso un paio di scarpe.|私は靴を1足あつらえた. →affidare[類語]


4 ⸨古⸩(権力などを)託す, ゆだねる;引き起こす;交戦する.


5 〘宗〙(聖職者に何かの)権威を付す.


[自][av]接合する, くっつく.


[←ラテン語 committere (cum ‘con’+mittere ‘mandare’)]

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む