contendere

伊和中辞典 2版

contèndere

[他]【137】争う, 対立する；争奪する；拒否する

～ un diritto a qlcu.｜〈人〉の権利を奪おうとする

Mi fu conteso di entrarci.｜私はそこに入ろうとして断られた.

[自]［av］

1 〈…と〉争う, 敵対する, けんかする《con》

～ in sapere con qlcu.｜〈人〉と知識を競う

Nessuno pu࿒ ～ con lui.｜誰一人彼にはかなわない

Contendono su cose da nulla.｜つまらぬことで言い争う.

2 ⸨古⸩努力する.

-ersi
contendersi

[再]⸨相互的⸩争い合う, 競い合う

～ un premio ［un posto］｜賞［地位］を争う.

contenditóre
contenditore

[名](男)；

contenzióne
contenzione

[名](女)

出典　伊和中辞典 2版