伊和中辞典 2版の解説
contraccambiare
[他][io contraccàmbio]
1 お返しをする, 返礼する
~ un favore|好意に報いる
~ il bene con il male|恩をあだで返す
~ i saluti|返礼する
Contraccambio di cuore i suoi auguri.|ご祝詞を頂いて, 私からもあなたに心からお祝い申し上げます.
2 (人に)謝意を伝える;(好意などに)こたえる
~ l'amore di qlcu.|〈人〉の愛情にこたえる
Spero di poterti ~.|感謝の気持ちを君に伝えたい.