伊和中辞典 2版の解説
contrappesare
[他][io contrappéso]
1 (相対する重さで)つり合わせる;(手で)重さを量る.
2 比べて評価[判断]する
~ il pro e il contro|得失[功罪]を考え合わせる.
[自][es, av]つり合う, 埋め合わせになる.
[再]⸨相互的⸩つり合う;相殺される
Bene e male si contrappesano.|長所と短所が相殺し合う.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...