contrasto

伊和中辞典 2版

contrasto

[名](男)

1 対立, 大きな違い；不和

～ di caratteri｜性格の違い

～ di interessi ［di opinioni］｜利害［意見］の対立

venire a ～ con qlcu.｜〈人〉と仲たがいする

soliti contrasti familiari｜いつもの家庭内のいざこざ

Le sue parole sono in ～ con la sua condotta.｜彼の言葉は行動と矛盾している.

2 障害（物）.

3 〘詩学〙応答詩, 掛け合い歌, 談判歌

Contrasto di Cielo d'Alcamo｜チェーロ・ダルカモの応答詩.

4 〘美・写〙明暗の差, コントラスト

mezzo di ～｜（エックス線写真用の）造影剤.

出典　伊和中辞典 2版