伊和中辞典 2版の解説
coordinare
[他][io coórdino]
1 (一定の目標のために)調整する, (一定の秩序に従って)配列[配置]する, 整理する
~ i vestiti|服をコーディネートする
~ i piani|計画を整備する
~ gli sforzi di tutti|全員の努力を一点に集中する
Oggi non riesco a ~ le idee.|今日は考えがまとまらない.
2 〘文法〙等置する.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...