cordiale

伊和中辞典 2版

cordiale¹

[形]

1 心からの, 真心のこもった, 親愛の情あふれる

～ amicizia｜心からの友情

fare ［ricevere］ un'accoglienza ～｜心からの歓迎をする［受ける］

Nutriamo per lui una ～ antipatia.｜私たちは彼に心底からの嫌悪(けんお)感を抱いている

Cordiali saluti.｜（手紙の結句で）敬具, 心よりのごあいさつを.

[同]affabile, gentile

2 （人柄の）愛想の良い, 人当たりの良い, 和やかな, 親切な.

3 ⸨稀, 文⸩心臓の.

cordialménte
cordialmente

[副]

1 心から；温かく, 愛情込めて；いんぎんに

Mi sorrise ～.｜彼は親しみを込めて私にほほえんだ.

2 ⸨諷⸩心底より, 本心から

Mi è ～ odioso.｜彼が心底から憎い.

cordiale²

[名](男)

1 （強壮剤として用いる）アルコール度の強い酒；強壮剤, 気つけ薬.

2 〘料〙溶き卵にレモン汁を加えたスープ.

出典　伊和中辞典 2版