danno

伊和中辞典 2版

danno¹

[名](男)〔英 damage〕

1 損害, 損傷, 打撃, 被害, 不利益

danni della grandine｜雹(ひょう)の被害

～ per la reputazione｜名誉毀損(きそん)

fare danni｜損害を与える

recare un ～ a qlcu.｜〈人〉に損害を与える

patire ［subire］ un ～｜被害を被る

a mio ～｜私が困ったことには；私の負担で.

2 損害賠償；賠償金

danni di guerra｜戦争の賠償金

rifare i danni｜損害賠償する

chiedere i danni｜損害賠償を要求する.

3 ⸨文⸩残念なこと.

4 〘医〙外傷；病変.

◆avere il danno e le beffe／aggiungere la beffa al danno｜損したうえに嘲りを受ける, ふんだりけったりの目にあう.

dannévole
dannevole

[形]

danno²

dare の3・複・現・直説法.

出典　伊和中辞典 2版