伊和中辞典 2版の解説
deplorévole
[形]
1 惜しまれる, 遺憾な;悲しむべき, 哀れな
È ~ che non abbia sentito il bisogno di chiedere scusa.|彼があやまる必要を感じていないのは嘆かわしい.
2 責められるべき, 非難されるべき, とがめられるべき
comportamento ~|度し難い態度.
[副]痛ましくも, 哀れにも.
福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日,山笠には飾り山笠と舁き山笠(かきやまがさ)の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降,物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...