伊和中辞典 2版の解説
desolato
[形][過分]
1 悲しげな, 痛ましい, 悲嘆にくれた
avere l'aria desolata|悲しげな様子である.
2 わびしい, 荒廃した, 見捨てられた
landa desolata|荒野
paese ~|荒廃した国.
3 遺憾な, 残念至極な
Siamo desolati di non potervi ospitare.|私たちは君たちをもてなすことができずに残念です.
[副]痛々しくも;荒れ果てて.
[形][過分]
1 悲しげな, 痛ましい, 悲嘆にくれた
avere l'aria desolata|悲しげな様子である.
2 わびしい, 荒廃した, 見捨てられた
landa desolata|荒野
paese ~|荒廃した国.
3 遺憾な, 残念至極な
Siamo desolati di non potervi ospitare.|私たちは君たちをもてなすことができずに残念です.
[副]痛々しくも;荒れ果てて.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...