伊和中辞典 2版の解説
direttóre
[名](男)［(女) -trice］〔英 director〕
1 指導者, 監督.
2 （官庁, 会社などの）長, 所長, 局長；部長；取締役；理事
～ generale｜総局長, 総監督
～ commerciale ［del personale］｜販売［人事］部長
～ della dogana｜税関長
～ di macchina｜〘船〙機関長.
3 （映画, テレビなどの）製作責任者
～ artistico｜芸術監督
～ di scena｜舞台監督.
4 〘スポ〙監督
～ tecnico｜（チームの）コーチ
～ sportivo｜（チームの編成, 試合の運営などすべてにかかわる）マネージャー
～ d'incontro｜審判員.
5 （オーケストラ, 合唱団などの）指揮者.
6 （新聞, 雑誌, 辞典などの）編集長, 主幹.
7 校長
～ didattico｜小学校長.
8 〘軍〙配属将校.
9 〘カト〙
～ sprituale｜指導司祭.
10 ［(男)のみ］（アンテナの）導波器, 〘機〙指導子.
[形]［(女) -trice］〘数〙方向の
coseno ～｜方向余弦.
［←後期ラテン語 dirēctor -ōris（ラテン語 dirēctus （dīrigere ‘dirigere’の完了受動分詞）から派生）］