伊和中辞典 2版の解説
disagévole
[形]
1 ⸨場所⸩不便な, 不慣れな, 心地の悪い
strada ~|骨の折れる道
vivere in condizioni disagevoli|不自由な生活をする.
[同]scomodo
2 困難な, やっかいな
Si trovava in posizione ~.|彼は面倒な立場にいた.
[副]心地悪く, 骨が折れて;かろうじて, やっとのことで.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...