dispettoso

伊和中辞典 2版の解説

dispettóso

[形]


1 意地悪な, いやがらせをする;難儀な, やっかいな, 煩わしい


bambino ~|手に負えない子供


tempo ~|変わりやすくいやな天気.


2 立腹した, いらだった;悪意[恨み]に満ちた;いらだたしい


parole dispettose|腹立ちまぎれの言葉.


3 ⸨稀⸩軽蔑的な, 侮辱の.



dispettosaménte
dispettosamente

[副]意地悪に;やっかいなことに;腹を立てて.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む