伊和中辞典 2版の解説
falla
[名](女)
1 （貯水タンク, 堤防, 特に船底の）水の漏れ口；借金の穴
tamponare una ～ del bilancio｜赤字の埋め合わせをする.
2 裂け目, ひび；欠陥, 弱点.
3 （経営上の）危険な状態
ditta piena di falle｜不安定な企業.
4 ⸨古⸩過ち, 罪.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...