femmina

伊和中辞典 2版

fémmina

[名](女)〔英 female〕

1 女, 女性

Ho tre figli, due maschi e una ～.｜私には子供が3人いる, 男の子2人と女の子1人です.

2 ⸨しばしば蔑⸩女

mala ～｜身持ちの悪い女, 売春婦

Femmina è cosa mobile per natura.｜女は生来移り気なもの.

3 〘動〙雌；〘植〙雌性

～ dello scoiattolo｜雌リス

tigre ～｜⸨形容詞的に⸩雌トラ.

4 ⸨謔⸩弱く意気地のない人.

5 妻

prendere a ～｜結婚する.

6 ⸨形容詞的に⸩女性らしい

È molto ～.｜彼女はとても女らしい.

7 〘機〙雌

～ della vite｜雌ねじ.

［←ラテン語 fēmina］

出典　伊和中辞典 2版