伊和中辞典 2版の解説
fìggere
[他]【57】⸨文⸩
1 〈…に〉打ち込む《in》
~ un chiodo nella trave|梁(はり)にくぎを打ち込む
~ gli occhi|じっと見つめる.
2 (心に)留める
figgersi delle strane idee in testa|(自分の)頭に奇妙な考えが取りつく.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...