giuramento

伊和中辞典 2版

giuraménto

[名](男)誓い, 宣誓；（宣誓の上でなされた）陳述, 断言, 確言, 証言；誓約

formula del ～｜誓いの言葉

proferire un ～｜誓いを述べる

fare un ～｜誓う

prestar ～ nelle mani di qlcu.｜〈人〉の前で宣誓を行う

dare il ～／prestare ～｜〘法〙（重要な公務などに就任する前に所定の文言で）宣誓する

deferire un ～｜宣誓させる

prendere il ～｜〘法〙（読み聞かされた誓詞をそのとおりに）宣誓する

sotto ～｜誓って

affermare sotto il vincolo del ～｜誓って断言する

～ da marinaio｜当てにならぬ誓約

mancare al ～｜誓いを破る

sciogliere dal ～｜誓いを解いてやる；約束を帳消しにしてやる.

出典　伊和中辞典 2版