伊和中辞典 2版の解説
grondare
[自][io gróndo][av]
1 (といから水が)流れ落ちる;(汗, 血などが)ポタポタ落ちる, したたる;多量に流れる
Il sangue gronda dalla ferita.|傷口から血が流れ出ている.
2 ぬれる, ひたる
~ di lacrime e di sangue|涙と血にまみれる.
[他]流す, したたらす
I tetti grondano.|⸨直接補語なしで⸩屋根から雨が流れ落ちている.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...