伊和中辞典 2版の解説
imbarazzo
[名](男)
1 妨害, 障害
dare ~ a qlcu.|〈人〉に迷惑をかける, 〈人〉を邪魔する
Non ha che l'~ della scelta.|彼は選択の余地があり過ぎて悩んでいる.
2 困惑, 窮状, 気詰まり
essere in ~|途方に暮れる
mettere qlcu. in ~|〈人〉を当惑させる
uscire d'~|窮地を脱する.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...