imbarcare

伊和中辞典 2版

imbarcare

[他]

1 船積みする, 乗船させる；⸨広義⸩（飛行機に）搭乗させる；（その他の輸送手段に）乗せる, 積み込む

～ acqua｜（船が）波をかぶる.

2 〈…（難事業, 困難など）に〉引き入れる, 取り込む《in》.

-arsi
imbarcarsi

[再]

1 乗船する；搭乗する, 乗り込む

Si è imbarcato sulla nave.｜彼は船に乗り込んだ.

2 （難事など）〈…に〉乗り出す, 手を出す《in》

Non ti imbarcare in quell'affare.｜あの話には乗るな.

[代]

1 （板などが）湾曲する, 反(そ)る.

2 （飛行機が）宙返りする.

3 ⸨親⸩ほれ込む.

imbarcatóre
imbarcatore

[名](男)

出典　伊和中辞典 2版