imbiancare

伊和中辞典 2版の解説

imbiancare

[他]


1 白くする, 白く塗る


crema che imbianca la pelle|ホワイトニング・クリーム


~ una stanza|部屋の壁を白く塗る


~ la casa|壁に色を塗る(▼白以外の場合にも用いる).


2 漂白する;洗たくする


~ i panni sudici|よごれた衣類を洗たくする.


3 ⸨トスカーナ⸩拒否する, はねつける


Il parlamento imbianc࿒ la legge.|議会は法案を却下した.


[自][es]白くなる;明るくなる;空が白む.



-arsi
imbiancarsi

[代]白くなる;(空が)白む, 白髪になる


~ in volto|顔面蒼白(そうはく)になる.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む