伊和中辞典 2版の解説
impacciare
[他]［io impàccio］
1 （動きを）妨げる, 邪魔する, 思うように動けなくする
Il cappotto gli impacciava i movimenti ［lo impacciava nei movimenti］.｜コートを着ていたので, 思うように体が動かせなかった.
2 どうしてよいかわからなくさせる, 困らす, 悩ます
La tua presenza mi impaccia.｜君がいると落ち着かない
Non voglio impacciarti.｜君を困らせたくない.
[代]
1 どうしてよいかわからなくなる, 困る.
2 ⸨稀⸩〈…に〉おせっかいをやく, 干渉する《in》
Non impacciarti nei fatti miei.｜私のことに口出しするな.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 