伊和中辞典 2版の解説
incompatìbile
[形]
1 許せない, 耐えがたい
Le sue mancanze sono incompatibili.|彼の怠慢は許しがたい.
2 〈…と〉相いれない, 両立しない, 矛盾する;兼任できない《con》
La carica di sindaco è ~ con quella di deputato.|市長と議員とは兼任できない.
3 〘薬〙配合禁忌の.
4 〘医〙(血液が)不適合の.
[副]
[形]
1 許せない, 耐えがたい
Le sue mancanze sono incompatibili.|彼の怠慢は許しがたい.
2 〈…と〉相いれない, 両立しない, 矛盾する;兼任できない《con》
La carica di sindaco è ~ con quella di deputato.|市長と議員とは兼任できない.
3 〘薬〙配合禁忌の.
4 〘医〙(血液が)不適合の.
[副]
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...