伊和中辞典 2版の解説
indispórre
[他]【90】…の気分[機嫌]を悪くさせる, 反発を感じさせる
~ l'ospite|お客の機嫌を損う
Queste parole indisporrebbero chiunque.|この言葉を聞いたら誰だって不機嫌になるだろう.
[in-+disporre]
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...