伊和中辞典 2版の解説
indurire
[他][io indurisco]硬くする, 硬化する;(気持ちなどを)冷たくする
L'egoismo indurisce i cuori.|利己主義は心を冷酷にする.
[自][es]硬くなる;冷酷になる, 潤い[柔らかさ]を失う
Il pane di ieri è indurito.|昨日のパンが硬くなった.
[代]硬くなる
Le dita mi si sono indurite per il gelo.|寒さで指が利かなくなった.
[他][io indurisco]硬くする, 硬化する;(気持ちなどを)冷たくする
L'egoismo indurisce i cuori.|利己主義は心を冷酷にする.
[自][es]硬くなる;冷酷になる, 潤い[柔らかさ]を失う
Il pane di ieri è indurito.|昨日のパンが硬くなった.
[代]硬くなる
Le dita mi si sono indurite per il gelo.|寒さで指が利かなくなった.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...