伊和中辞典 2版の解説
insabbiare
[他][io insàbbio]
1 砂をまく, 砂を敷く, 砂で埋める.
2 進行を阻止する;握りつぶす, 黙殺する.
[代]
1 砂で埋まる;(砂州で)水深が浅くなる.
2 頓挫する;握りつぶされる, うやむやになる
I colloqui si sono insabbiati.|対話は中断した.
3 (虫などが)砂の中に隠れる, (人が)第一線を退く;人との交際を断ち質素な生活をする.
[名](女)
[他][io insàbbio]
1 砂をまく, 砂を敷く, 砂で埋める.
2 進行を阻止する;握りつぶす, 黙殺する.
[代]
1 砂で埋まる;(砂州で)水深が浅くなる.
2 頓挫する;握りつぶされる, うやむやになる
I colloqui si sono insabbiati.|対話は中断した.
3 (虫などが)砂の中に隠れる, (人が)第一線を退く;人との交際を断ち質素な生活をする.
[名](女)
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...