intaccare

伊和中辞典 2版の解説

intaccare

[他]


1 …に切り込みを入れる, 刻み目を付ける;(刀などの刃を)こぼす


~ la lama del coltello|ナイフの刃をこぼす.


2 侵食[腐食]する, 傷つける;(肉などに)包丁を入れる


La cancrena gli ha intaccato un piede.|彼の足は壊疽(えそ)に冒された.


3 取り崩す, 食いつぶす, 消費し始める


~ il patrimonio [il capitale]|資産[元手]に手を付ける.


4 名声などを損う, くじく


~ la teoria|理論[説]を覆そうとする.


[自][av]どもる, 口ごもる.



intaccaménto
intaccamento

[名](男)


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

スキマバイト

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...

スキマバイトの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android