invadere

伊和中辞典 2版

invàdere

[他]【70】

1 （他国の領土などに）侵入する, 攻め込む, 侵攻する

Il nemico invase il nostro territorio.｜敵がわが領土に侵入した.

2 …に押し寄せる, なだれ込む, 殺到する

I tifosi invasero il campo.｜ファンがグラウンドに殺到した.

3 （昆虫などが）襲来する；（植物などが）はびこる；（病気, 悪習などが）襲う, 蔓延(まんえん)する

La peste invase la città.｜ペストが町に蔓延した.

4 （感情などが）襲う, 満たす

M'invase il sonno.｜私は眠気に襲われた.

5 （他人の領分などを）侵害する, 不当に奪う, 邪魔立てする.

［←ラテン語 invādere (in ‘dentro’ + vādere ‘andare’)］

出典　伊和中辞典 2版