伊和中辞典 2版の解説
laddóve, là dóve
[副]⸨古⸩…するところへ［に］.
[接]
1 ⸨文⸩…であるのに（対して）, 一方, しかるに（実際は）
Fu violento, ～ avrebbe dovuto essere calmo.｜おとなしくしていなければならないのに, 乱暴であった.
[同]mentre
2 ⸨古⸩もし…ならば；…であるかぎり《＋[接続法]》. [同]s.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
１ 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし／誓子」２ すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...