laddove

伊和中辞典 2版の解説

laddóve, là dóve

[副]⸨古⸩…するところへ[に].


[接]


1 ⸨文⸩…であるのに(対して), 一方, しかるに(実際は)


Fu violento, ~ avrebbe dovuto essere calmo.|おとなしくしていなければならないのに, 乱暴であった.


[同]mentre


2 ⸨古⸩もし…ならば;…であるかぎり《+[接続法]》. [同]s.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日,山笠には飾り山笠と舁き山笠(かきやまがさ)の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降,物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...

博多祇園山笠の用語解説を読む