伊和中辞典 2版の解説
maestà
[名](女)
1 威厳, 荘厳さ, 壮大さ, 気高さ
～ di un edificio｜建物の堂々たる風格
～ delle leggi｜法の尊厳.
2 （王, 皇帝の敬称）陛下
Maestà del Re｜国王陛下
Sua Maestà｜陛下
Sua Maestà la Regina｜皇后陛下
le Loro Maestà｜両陛下
la Divina Maestà｜神
delitto di lesa ～｜大逆罪. →titolo[関連]
3 〘美〙マエスタ, 荘厳の聖母（玉座の聖母子を中心に天使, 聖人を配した図）
～ di Simone Martini｜シモーネ・マルティーニ作のマエスタ.