伊和中辞典 2版の解説
marciapiède
[名](男)〔英 pavement〕
1 歩道, 人道
Lui ha parcheggiato la macchina sul ~.|彼は歩道に車を駐車させた
donna da ~|街娼, 売春婦.
2 〘鉄道〙プラットホーム.
3 〘船〙フットロープ, 足場網.
◆battere il marciapiede|売春する.
[←フランス語 marchepied(marcher ‘marciare’+ pied ‘piede’)]
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...