margine

伊和中辞典 2版

màrgine, ⸨文⸩margo

[名](男)

1 縁, へり, 端

～ della strada｜路肩

～ di una ferita｜傷口.

2 ［複で］限界, 境界.

3 余白, 欄外.

4 余裕；利潤, マージン

～ di spazio｜余白

～ di tempo｜余った時間, 余暇

avere un largo ～ di guadagno｜大幅な利益を得る.

◆in margine｜副次的に

in ～ al congresso｜会議に付随して.

vincere con largo margine｜大差で勝つ.

vivere ai margini della società｜定職を持たずに才覚だけで世間を渡る；世間から疎外されて生きる.

出典　伊和中辞典 2版