伊和中辞典 2版の解説
merènda
[名](女)（主に午後の）間食, おやつ
fare ～｜おやつを食べる
come i cavoli a ～｜⸨親⸩何の関係［脈絡］もなく. →colazione[関連]
〘諺〙San Michele di settembre, leva le merende, San Michele di maggio, riporta il merendaggio.｜9月の聖ミケーレの日（9月29日）からはピクニックはなく, 5月の聖ミケーレの日（5月8日）からピクニックが戻る.