伊和中辞典 2版の解説
mòda
[名](女)〔英 fashion〕
1 流行, 好み, 嗜好(しこう)
～ delle gonne lunghe｜ロングスカートの流行
tornare di ～｜再流行する
seguire la ～｜流行を追う.
[同]voga
2 ファッション, 流行の服装；ファッション関係の事業［商売］
～ parigina｜パリ・モード
alta ～｜オートクチュール, ハイ・ファッション
～ pronta｜プレタポルテ.
3 ［複で］婦人服, （女性用）装身具
negozio di mode｜洋装店, ブティック.
4 〘数〙モード, 並数.
5 習慣, 様式, 仕方.
◆alla moda｜当世ふうの.
alla moda di｜…をまねて, …に倣って.
all'ultima moda｜最新流行の.
essere ［andare］ di moda｜はやっている.
essere fuori di moda｜すたれている.
passare di moda｜流行遅れになる.
［←フランス語 mode←ラテン語 modus ‘modo, maniera’］