伊和中辞典 2版の解説
nòstro
[形]⸨所有⸩［1人称複数］〔英 our〕
1 私たちの, 我々の, わが
i nostri amici｜私たちの友人
la nostra città｜わが町
Questa è la nostra casa.｜これは私たちの家です
～ padre｜私たちの父
la nostra mamma｜私たちのお母さん
la nostra cara zia｜私たちの大好きなおばさん
il ～ medico｜私たちのかかりつけの医者
al ～ arrivo｜私たちが到着したとき
ai nostri tempi｜私たちの時代に
Questa lettera è nostra.｜この手紙は私たちのです.
▼親族名詞につくときは →mio[文法]
2 〘カト〙⸨N-⸩我らの
Nostro Signore｜（我らの主）イエス・キリスト
Nostra Signora｜聖母マリア.
3 ⸨名詞が省略されて, 女性形で⸩私たちの手紙；（商業文で）当社の（手紙）；私たちの言い分, 意見
la nostra del 10 gennaio｜1月10日付の当方の手紙. →mio 4
[代名]⸨所有⸩私たちの物
la tua vita e la nostra｜君の人生と私たちのそれ.
[名](男)
1 ［単で］私たちの所有物［財産, 富］；私たちの取り分
Abbiamo speso del ～.｜私たちは自分たちの金を使ってしまった
Arrivano i nostri!｜⸨謔⸩援軍到着.
2 ［複で］
i nostri｜私たちの両親［家族, 友人］
Abbiamo passato il Natale con i nostri.｜私たちはクリスマスを家族とともに過ごした
È uno dei nostri.｜彼は私たちの仲間だ.
［←ラテン語 noster -tra -trum（nōs ‘noi’から派生）］