opposizione

伊和中辞典 2版

opposizióne

[名](女)

1 反対；抵抗, 対抗；反感, 反目, 敵意

incontrare l'～｜反対［抵抗］にあう

in ～ all'opinione pubblica｜世論に逆らって

Si sono sposati nonostante l'～ dei genitori.｜彼らは両親の反対を押し切って結婚した.

2 野党, 反対党

partito d'～｜野党

far parte dell'～｜野党に加担する.

3 〘法〙異議の申し立て.

4 〘論〙対立, 対当（関係）

Le nostre teorie sono diverse, ma non in ～.｜私たちの理論は違ってはいるが, 対立してはいない.

5 〘天〙衝, 望.

◆essere ［passare］ all'opposizione｜野党である［にまわる］.

fare opposizione a｜…に反対する, 異議を申し立てる

fare ～ a una sentenza｜宣告に異議を申し立てる.

出典　伊和中辞典 2版