orario

伊和中辞典 2版

oràrio

[名](男)〔英 timetable〕時間割, 時刻表, 勤務時間；（列車, 船などの）発車［出港］時刻

～ ferroviario｜列車の時刻表

～ tascabile｜ポケットサイズの時刻表

～ scolastico｜学校の時間割, 授業時間

～ di lavoro ［d'ufficio］｜勤務時間

～ delle linee aeree｜航空路の時刻表

consultare l'～｜時刻表を調べる

non avere ～｜時間を守る習慣がない

fissare ［cambiare］ l'～ di lavoro｜勤務時間を決める［変える］.

◆essere in orario｜時間（表）通りである.

fuori orario｜時間外の

lavoro fuori ～｜時間外の仕事.

[形]

1 時間の, 時の

segnale ～｜（ラジオ, テレビなどの）時報

tabella oraria｜時間表, 時間割.

2 1時間ごとの, 毎時の

velocità oraria｜時速

tenere una media oraria di 100km｜平均時速100キロメートルを保つ

senso ～｜時計の針の回る方向

fuso ～｜同一標準時間を用いる地帯；時差.

［←中世ラテン語 hōrārius（ラテン語 hōra ‘ora¹’から派生）］

出典　伊和中辞典 2版