ormai

伊和中辞典 2版の解説

ormài

[副]〔英 by now〕


1 今ではもう, 今となっては, もはや


Ormai è troppo tardi.|今ではもう遅すぎる


Ormai non c'è più niente da fare.|今となってはどうにもならない


Ormai è tempo di smetterla.|もうそれをやめるべき時だ.


2 (過去について)その時はもう, もはや


Quando il medico arriv࿒, era ~ troppo tardi.|医者が着いた時には, もう手遅れだった.


3 ついに, やっと


Ormai siamo arrivati.|やっと私たちはたどり着いた


Ormai ce l'hai fatta.|君はついにやったな.


[ora2+mai]

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

スキマバイト

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...

スキマバイトの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android